Skip to main content

PEI Wordmark 
  Soutien aux Ukrainiens

  • EN
  • FR
  • UK

L’Île-du-Prince-Édouard aide les Ukrainiens

L’Î.-P.-É. est solidaire avec l’Ukraine et son peuple courageux alors qu’ils font face à des pertes et des souffrances inimaginables causées par cette guerre vicieuse.

L’Î.-P.-É. s’engage à soutenir les Ukrainiens qui pourraient vouloir s’installer ici dans les semaines ou les mois à venir.

Le gouvernement de l’Île-du-Prince-Édouard travaille avec l’Association des services aux immigrants et réfugiés de l’Î.-P.-É. (ASIR ÎPÉ) ainsi qu’avec Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) pour faciliter le déplacement des Ukrainiens qui veulent quitter leur pays, de façon temporaire ou permanente, et venir à l’Î.-P.-É.

Informations pour les Ukrainiens venant à l’Î.-P.-É.

Il est recommandé à tous les Ukrainiens qui arrivent à l’Î.-P.-É. de suivre les étapes suivantes et de s’inscrire immédiatement à l’ASIR de l’Î.-P.-É. [Étape 4].

  • Téléchargez le fichier PDF Supporting Displaced Ukrainians Destined to PEI pour plus de renseignements.Supporting Displaced Ukrainians Destined for PEI French PDF
  • Étape 1 : Présentez une demande d’AVUCU accélérée, le programme de résidence temporaire, exempt de frais, pour les Ukrainiens. Délai de traitement de 2 semaines.
  • Étape 2 : Arrivée au Canada. Effectuez le processus de réception et d’inscription et recevez des renseignements spécifiques sur la province de la Croix-Rouge canadienne.
  • Étape 3 : Arrivée à l’Î.-P.-É. L’ASIR ÎPÉ augmente la signalisation à l’aéroport de Charlottetown, encourageant les Ukrainiens à s’inscrire auprès de l’ASIR.
  • Étape 4 : Arrivée à l’Î.-P.-É. Tous les Ukrainiens doivent s’inscrire en ligne auprès de l’ASIR ÎPÉ. www.irsapei.ca/fr/ukraine-response-ukrainians | info@irsapei.ca *Les Ukrainiens déjà à l’Î.-P.-É. (par exemple, les étudiants internationaux) doivent aussi s’inscrire auprès de l’ASIR ÎPÉ.
  • Étape 5 : Réunion – L’ASIR ÎPÉ prendra contact dans les 2 à 3 jours suivant l’inscription pour une réunion qui fournira un soutien pour :
    • Trouver un logement temporaire
    • Demander un numéro d’assurance sociale (NAS)
    • Demander la carte-santé de l’Î.-P.-É. et fixer les rendez-vous médicaux requis (radiographie pulmonaire, examens de groupes de médecins, vaccinations, etc.)
    • Faire une demande pour les programmes de prestations applicables
    • Ouvrir un compte bancaire
    • Les besoins en matière de traduction et d’interprétation pour l’obtention d’un permis de conduire, de dossiers de vaccination, etc.
    • Le réseautage avec la communauté ukrainienne de l’Î.-P.-É.
    • L’orientation vers des services internes supplémentaires à l’ASIR ÎPÉ, notamment l’aide à l’emploi, l’orientation vers des évaluations linguistiques et l’inscription d’enfants d’âge scolaire, des évaluations linguistiques pour les adultes, des services d’établissement pour les jeunes et des conseillers familiaux.
  • Étape 6 : 2e et 3e rendez-vous de suivi avec l’ASIR ÎPÉ en fonction des besoins et à la convenance du client
  • Étape facultative : Si un Ukrainien se montre intéressé à immigrer de façon permanente à l’Î.-P.-É., il doit être dirigé vers le Bureau de l’immigration de l’Î.-P.-É. pour en discuter.
Résumé des services et soutiens

L’Î.-P.-É. s’engage à soutenir les Ukrainiens qui pourraient vouloir s’installer ici dans les semaines ou les mois à venir.

L’Î.-P.-É. veillera à ce qu’ils aient un accès rapide et facile à divers services et soutiens, tels que :

  • des soins de santé, y compris un bilan de santé gratuit et une carte-santé
  • de l’aide à la recherche d’un logement temporaire
  • l’école publique gratuite pour les enfants et les jeunes de la maternelle à la 12e année des services de garde d’enfants
  • l’évaluation et la formation linguistique
  • le service 211, qui permet de contacter rapidement et facilement les services sociaux, gouvernementaux et de santé non urgents en composant le 2-1-1.
  • une trousse de bienvenue qui fournit des ressources pour aider pendant la période de transition, y compris des informations sur les services essentiels tels que les centres de santé mentale
  • Le gouvernement provincial travaille avec des partenaires fédéraux et l’ASIR pour élaborer des stratégies locales visant à soutenir les Ukrainiens qui viennent s’installer à l’Île-du-Prince-Édouard. Visitez le www.irsapei.ca/fr/ukraine-response pour vous informer sur ces mesures de soutien.
  • de l’aiguillage vers des possibilités d’emplois.
Comment puis-je aider?

Les Insulaires ont toujours fait preuve de bienveillance, et beaucoup d’entre nous ont des liens directs avec l’Ukraine, qu’il s’agisse de famille ou d’amis. De nombreux Insulaires ont partagé leur temps et leur talent pour recueillir des fonds pour soutenir l’Ukraine.

D’autres personnes ont également fait des offres généreuses de soutien et d’autres options sont disponibles pour tous ceux qui veulent aider :

  • Faites des dons à des organisations humanitaires expérimentées telles que le Fonds de secours : crise humanitaire en Ukraine de la Croix-Rouge canadienne. Votre contribution s’ajoutera aux engagements de l’Î.-P.-É.
  • Communiquez avec l’Association des services aux immigrants et réfugiés de l’Î.-P.-É. (ASIR) au www.irsapei.ca/fr/ukraine-response-islanders si vous souhaitez offrir du soutien ou fournir de l’hébergement aux personnes pouvant arriver de l’Ukraine.
  • Demeurez informés : Des informations exactes sont essentielles pendant cette crise humanitaire. Pour obtenir des mises à jour sur la réponse du gouvernement fédéral, visitez le site Web d’Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada à l’adresse suivante : www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/immigrer-canada/mesures-ukraine.html. Pour plus d’informations sur les mesures prises par l’Î.-P.-É., continuez à consulter ce site Web.

L’Î.-P.-É. s’engage à soutenir les Ukrainiens qui souhaitent s’installer ici

Le gouvernement provincial de l’Île-du-Prince-Édouard travaille avec Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) pour faciliter le déplacement des Ukrainiens qui veulent quitter leur pays, de façon temporaire ou permanente.

Nous communiquons régulièrement avec nos partenaires fédéraux alors que nous continuons à développer des stratégies locales pour nous assurer que les ressources sont en place pour les Ukrainiens qui viennent à l’Île-du-Prince-Édouard.

 

« Les Insulaires ont regardé avec horreur les attaques non provoquées contre l’Ukraine, qui créent de la violence inutile et mettent des millions de personnes en danger. Les Insulaires ont toujours fait preuve de bienveillance, et beaucoup d’entre nous ont des liens directs avec l’Ukraine, qu’il s’agisse de famille ou d’amis. De nombreux Insulaires ont partagé leur temps et leur talent pour recueillir des fonds pour soutenir l’Ukraine. Dans des moments comme ceux-ci, il faut bien reconnaître que nous sommes tous reliés, indépendamment des frontières internationales et de la géographie. »

– Le premier ministre Dennis King

Ressources

Gouvernement de l’Île-du-Prince-Édouard

L’Î.-P.-É. s’engage à soutenir les Ukrainiens qui fuient les conflits dans leur pays et qui choisissent de venir dans notre province, que ce soit de façon temporaire ou permanente.

Le gouvernement de l’Île-du-Prince-Édouard travaille avec Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) pour faciliter le déplacement des Ukrainiens qui veulent quitter leur pays, de façon temporaire ou permanente.

Soins de santé

  • Des soins de santé seront fournis gratuitement dès l’arrivée, y compris une évaluation de la santé gratuite et l’accès à la carte-santé
  • Information sur certains des services et des programmes de santé disponibles : 
    • Services de santé
    • Programmes de médicaments
    • Carte-santé de l’Î.-P.-É. ou composez le 1-800-321-5492
  • L’équipe de recrutement en santé travaille également avec les professionnels de la santé ukrainiens qui arrivent à l’Î.-P.-É. pour trouver des possibilités d’emploi.

Éducation

  • Les enfants et les jeunes seront placés dans le système scolaire de l’Î.-P.-É. en fonction de leur date de naissance.
  • Les élèves ont besoin d’une évaluation linguistique pour déterminer leur besoin de soutien linguistique. Inscrivez-vous auprès du centre d’accueil pour l’anglais comme langue additionnelle (ALA) et le français comme langue additionnelle (FLA) pour commencer le processus d’inscription à l’école.
    • Inscription à l’école
  • Système scolaire public gratuit à l’Î.-P.-É. pour tous les enfants et les jeunes de la maternelle à la 12e année

Développement social et logement

  • L’Î.-P.-É. a fourni des fonds à l’ASIR ÎPÉ pour la nourriture et diverses fournitures, notamment médicales, pour les Ukrainiens, selon les besoins.

Immigration

  • Pour de l’information sur l’immigration à l’Île-du-Prince-Édouard comme résident permanent, communiquez avec le Bureau de l’immigration de l’Î.-P.-É.

Main-d’œuvre

  • TravailÎPÉ
Gouvernement fédéral

Le gouvernement de l’Île-du-Prince-Édouard collabore avec le gouvernement fédéral par l’intermédiaire d’Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) pour faciliter le déplacement des Ukrainiens qui souhaitent quitter leur pays, de façon temporaire ou permanente.

Consultez l’information en ligne du gouvernement fédéral (IRCC) concernant les mesures pour les personnes affectées par la situation en Ukraine : www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/immigrer-canada/mesures-ukraine

Autres renseignements sur l’immigration

  • Mesures pour les Ukrainiens : Se préparer à voyager et à s’établir au Canada
  • Autorisation de voyage d’urgence Canada-Ukraine
  • Emplois pour l’Ukraine – Guichet-emplois
  • Soutien de l’industrie à l’Ukraine
Soutien communautaire

Tous les Ukrainiens qui arrivent à l’Î.-P.-É. doivent s’inscrire auprès de l’ASIR www.irsapei.ca/fr/ukraine-response-ukrainians pour être mis en relation avec les mesures de soutien provinciales disponibles. L’Association des services aux immigrants et réfugiés de l’Î.-P.-É. (ASIR ÎPÉ) est un fournisseur de services d’établissement pour les nouveaux arrivants au Canada et offre divers programmes et mesures de soutien aux personnes arrivées à l’Île-du-Prince-Édouard.

  • L’ASIR ÎPÉ peut fournir de l’aide dans les domaines de l’établissement et de l’intégration, de l’aide à l’emploi, de l’établissement des jeunes et de l’engagement communautaire. Ces services sont disponibles une fois que la personne ou la famille s’est inscrite auprès de l’Association.
  • Les Insulaires offrant leur soutien aux refuges ukrainiens peuvent se rendre à l’ASIR ÎPÉ à l’adresse www.irsapei.ca/fr/ukraine-response-islanders et remplir un formulaire d’inscription en ligne. 

Autres renseignements pour les nouveaux arrivants s’établissant à l’Î.-P.-É.

  • Croix-Rouge canadienne de l’Île-du-Prince-Édouard – La Croix-Rouge canadienne à l’Î.-P.-É. offre un vaste réseau de programmes et de services qui s’adressent activement aux communautés locales de la province et les desservent.
  • Cours de langue pour les nouveaux arrivants au Canada – Le collège Holland offre des cours de jour (à temps plein et à temps partiel) et de soir (à temps partiel) de langue pour les nouveaux arrivants au Canada (LINC), et ce, toute l’année.
  • Accompagnateurs communautaires – Ils sont là pour accueillir les nouveaux arrivants à l’Île-du-Prince-Édouard et pour répondre à leurs questions ou commentaires pendant leur transition vers leur nouvelle vie et leur nouveau travail dans les régions rurales de l’Île.

Composer le 211

  • Composez le 2-1-1 pour accéder rapidement aux services sociaux, aux services gouvernementaux et aux services de santé non urgents.
Government of Prince Edward Island Photo of Anne of Green Gables in a field of Sunflowers
Government of Prince Edward Island
Prince Edward Island pledges support to Ukraine Photo of Ukrainian Flag
Prince Edward Island pledges support to Ukraine
L’Île-du-Prince-Édouard annonce son appui envers l’Ukraine Ukraine Flag
L’Île-du-Prince-Édouard annonce son appui envers l’Ukraine

Appui à l’ aide humanitaire en Ukraine

Home
 
 
  • facebook
  • twitter
  • linkedin
  • Gouvernement de l'Île-du-Prince-Édouard
  • Bureau de l'immigration
  • ChoosePEI
  • Soutiens du gouvernement fédéral
Copyright © 2022 Government of Prince Edward Island. All rights reserved.